Archive für Oktober 2009

VI. Internationales Jugendtheater- und Musikfestival JULA

Programm- und Preisänderungen sind vorbehalten   25. November Feierwerk / Kranhalle: Hansastr. 39-41, 81373 München 19.30  Eröffnung des Festivals 

20.00  „Emigranten“ Einakter nach Slawomir Mrozek (auf Deutsch)Die deutschsprachige Produktion ist eine Fortsetzung der Zusammenarbeit zwischen der Theaterwissenschaft München und der Theaterszene in Kiew/ Ukraine   Studiobühne/ Theaterwissenschaft LMU (Deutschland)

                        anschließend Publikumsgespräch  26. November     Feierwerk / Kranhalle: Hansastr. 39-41, 81373 München 

19.30    “E!” eine Fantasie in zwei Akten nach N.V. Gogol “Der Revisor” (Auf Russisch)
Die Staatliche Allrussische Filmhochschule S. A. Gerasimov /Fakultät für Schauspiel (Moskau/ Russland) 
anschließend Publikumsgespräch 

27. November  Feierwerk / Kranhalle: Hansastr. 39-41, 81373 München 

19.30   “Die Garderobe” Mystische Tragikomödie nach der Novelle von Kunio Simidzu (auf Russisch mit deutscher Übersetzung) Russisches akademisches Jugendtheater RAMT (Moskau/Russland)  

anschließend Publikumsgespräch  Feierwerk / Hansa 39: Hansastr. 39-41, 81373 München

21.30               Piroschki-Party  22.00           Trüffel Jam aus Nürnberg23.00      BudZillus aus Berlin00.30   dj LaBolschevita 

28. November      Feierwerk / Kranhalle: Hansastr. 39-41, 81373 München 12.00               „Theater – Slam“ Wettbewerb der jungen Theatergruppen. 17.00               „Das Wunder des heiligen Antonius“ Einakter nach gleichnamiger Legende von Maurice Maeterlinck. Experimentales Materialtheater (auf Deutsch) 

Das Weißrussische Staatliche Puppentheater/ New Stage Company (Minsk/Weißrussland)

anschließend Publikumsgespräch Feierwerk / Kranhalle: Hansastr. 39-41, 81373 München

22.00 JULA-Party      Mit dj Khabu  Und Band Wassabi Orange Beasts 

29. November     Feierwerk / Kranhalle: Hansastr. 39-41, 81373 München 

12.00    Kino-Frühstück     Kurzfilme von jungen Regisseuren aus Russland 

Anton-Fingerle-Bildungszentrum: Schlierseestr. 47, 81539 München 17.00     „Ljuboff“ Zweiakter Komödie nach der Novelle von Murray Shizgal (auf Russisch) 

Theater 19 (Kharkov/ Ukraine) Anschließend Publikumsgespräch und Finale des Festivals 

Para los amantes de la música latina:


 

Liebe Freunde und Salsa Musik Fans,

„Ich freue Mich dabei zu sein, vor allem bei Kuba das Hauptthema des Festivals ist“

 

 

Heute überrascht uns der Auftritt von Free Hole Negro, der das Festival um 20:00 Uhr, und zum ersten Mal in der Schrannenhalle, musikalisch eröffnen.

 

Free Hole Negro, die ihren Namen aus dem spanischen Wortspiel “Frijol Negro” (schwarze Bohne) haben, sind Rapper, Musiker und audiovisuelle Regisseure.

 

Leonardo Pérez García ist der Regisseur vom Film “H20”, der zu den Finalisten für den FICCU Preis 2009 zählt. Free Hole Negro, diese kubanische Band, die Energie und Ströme vieler musikalischer Rhythmen aller Welt mit den kubanischen mischt: Hip Hop mit Rumba, Mambo, Salsa, Son, Reggae und Jazz:

Free Hop. Sie sind international dank ihres Albums “Superfinos Negros” und ihrer Teilnahme an der OST vom Film “Habana Blues” von Benito Zambrano, bekannt. Dieses Mal teilen sie mit uns ihr Musikrepertoire in einer FICCU gewidmeten Nacht. Alle auf Kuba geboren, wohnen heute in Kalifornien, Valencia, Madrid und natürlich für einige Tage auch in München.

 

Die Band aus Havanna mischt live alle Gewürze um eine universelle Show zu präsentieren, mit viel Funk und Rumba. Free Hole Negro ist ein Bio-Gericht ohne Cholesterin, voller Energie, bereit für jeden, der seinen Körper intensiv trainieren will. Jetzt präsentieren sie ihre neue CD: Listos pa´La Lucha (Bereit für den Kampf).

 http://www.myspace.com/freeholenegro

 

Leonardo Pérez (ein Bandleader) sagt:

“Dem Festival danken wir die Möglichkeit, kubanische Künstler außerhalb Kubas zu bekannt zu machen. Jede Bemühung, Kunst auf universeller Art und Weise zu verbreiten wird dankbar von Künstlern wahrgenommen, die versuchen ihre Werke zu präsentieren. Danke an FICCU und ihren Veranstaltern für den Mut, diesen Weg zu gehen. Wir wünschen ihnen viel Kraft und Erfolg.”_____________________

 

Programm

Von 20:00 bis 21:30 Party D.J Santa Cruz

“Free Hole Negro” aus Kuba

Danach: Party Cuban Time mit D.Jane Santa Cruz

 

Viel Spaß!

Julia Rosa Santa Cruz

www.salsatotal.com

 

Miguel Enriquez y su Salson, der Sänger  vom “Abre que Voy” uvm!

Live in München am 11.12.2009

Freiheizhalle, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 2

 

 

SCHON HEUTE BESUCHT!

Interviews Videos Julia´s Portal Cubano

Facebook | Julia Santa Cruz

http://www.youtube.com/salsahabana

KONTAKT

Tanzlehrerin- Choreographin- D-Jane

Salsa Cubana - Paarstyle- Ladystyle

Handy: 0173/ 6901309

http://www.salsatotal.com/

Privatstunde/ Gutscheine

Kursprogramm

Lomo Saltado

Historia del Lomo Saltado
El Lomo Saltado es uno de los platos más típicos del Perú. El Lomo Saltado lleva papas fritas, carne de lomo, sillau, sal, vinagre, ají, cebollitas chinas, pimienta, tomates y flambeados al pisco.
El Lomo Saltado se come siempre con arroz!

El Lomo Saltado peruano kann man überall in Peru essen.
Zutaten: Rindfleisch, Pommes, Essig, Pisco (Spirituosen aus Weintrauben), Tomaten, Zwiebel, Soja und Peperoni. Der Lomo Saltado wird immer mit Reis serviert.
Un video - Ein Video Lomo Saltado peruano bei unserer Community:

http://sprachschuleaktiv.ning.com/profiles/blogs/historia-del-lomo-saltadoel

Argentinien Informationen

Argentinien Infos

Argentina

País del Tango y del Gaucho, con su variedad topográfica y riqueza en recursos naturales, es una de las mejores opciones a la hora de organizar nuestro recorrido por América Latina.

Su extensión de 2.791.810 km2 nos impacta con diversos climas y temperaturas que oscilan entre los 35° y 15° en el centro y norte del pais, disminuyendo hasta por debajo de los 10° en la zona sur.

La moneda es el Peso Argentino y equivale a 0,211 Euros.

Sus zonas turísticas se definen por regiones y cada una de ellas nos ofrece diferentes y exquisitas maneras de pasar una increíble estadía

La región centro y nórdica está dotada de numerosas reservas naturales como la Selva Misionera, las Sierras de Córdoba o el Parque Nacional Iguazú (Misiones) donde nos encontraremos con dos mil especies de plantas y animales exóticos.

Ideal para amantes de deportes al aire libre, en esta zona encontramos diferentes opciones a la hora de armar nuestro día, como por ejemplo rafting, pesca deportiva, montañismo, trekking, cabalgatas, mountainbike, turismo  rural, canotaje, windsurf, ecoturismo, avistaje de aves, excursiones arqueológicas o simplemente relajarnos en las termas o a orillas de las extensas playas de la costa atlántica.

Cuando deseemos saborear sus platos típicos podremos elegir entre el locro, las empanadas o el famoso asado, acompañado siempre de un buen vino mendocino. También nos deleitaremos con sus dulces caseros como alfajores o el dulce de leche.              

El sur patagónico se destaca por su belleza en flora y fauna marina. Entre sus fascinantes opciones turísticas no debemos dejar de visitar el Glaciar Perito Moreno, Puerto Madryn con sus lobos marinos y Península Valdes donde avistaremos ballenas francas australes y abundantes colonias de lobos marinos.                

Por último la capital y centro financiero del país, Buenos Aires, es una de las ciudades más grandes del mundo, una megalópolis que supera los once millones de habitantes (casi un tercio de la población total). La denominada „cuna“ de la cultura nos dará la bienvenida con sus innumerables museos, cines, teatros, salas de espectáculos, restaurantes y pizzerías ubicados en su mayoría sobre la Av. Corrientes.

Ciudad del Tango y de interminables noches de movida, es ideal para jóvenes que quieran disfrutar hasta el amanecer de la gran variedad de discos distribuidas por todo el barrio porteño.               

No olvidemos que en cualquier rincón del país podremos disfrutar de las costumbres, tradiciones y por supuesto de unos buenos mates!

Aquí diferentes links para mayor información sobre centros turísticos, hospedajes, clima actual en cada provincia y vuelos o paquetes para organizar tus próximas vacaciones!

http://www.turismo.gov.ar/

http://www.argentinatravelnet.com/

http://www.argentina-argentinien.com/

Pequeño diccionario / Kleines Wörterbuch:

variedad topográfica: ortskundige Unterschiede
recursos naturales: natürliche Unterstützung
mejores opciones: beste Möglichkeiten
recorrido: Rundfahrt
extensión: Fläche
disminuyendo: versinkt
moneda: Wahrung
zonas turísticas: Touristische Zonen
increíble estadía: wundervolle Aufenthalt
dotada: ausgerüstet
reservas natrales: Naturschutzgebiet
especies: Sorten
animales exóticos: exotische Tiere
diferentes opciones: verschiedene Möglichkeiten
rural: ländlich
excursiones arqueológicas: archäologische Wanderungen
relajarnos: sich ausspannen
termas: Thermalquellen
a orilla de la playa: an der Küste
platos típicos: Typische Gerichte
vino mendocino: Wein aus Menoza
dulces caseros: hausgemachte Süßigkeiten
se destaca: sich abzeichnen
flora y fauna marina: Pflanzenreich und See-Tierwelt
glaciar: Gletscher
lobos marinos: Seelöwen
ballenas: Wahlen
capital y centro financiero: Hauptstadt und Finanzzentrum
innumerables museos: unzählbare Museen
cines: Kinos
salas de espectáculos: Schauspiel- Salons
interminables noches: endlose Nächte
disfrutar hasta el amanecer: bis dem Sonnenaufgang genießen
costumbres y tradiciones: Gewohnheiten und Traditionen
hospedaje: Aufenthalt
paquetes:Pauschalreise

 

Konzert in München

alemania-11-dicembre-12.jpg


Buenas noticias!!

El 11 de diciembre estará  en Múnich el grupo salsero: Miguel Enriquez y su Salsón!

Y con nuestro patrocinio  se presentará en la Freiheizhalle, en la  Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 2.

Esperamos verlos a tod@s allá!

Para mayor información, mira este link:

http://www.salsatotal.com/149401.html

 


Miguel Enriquez y su Salson, der Sänger  vom “Abre que Voy” uvm!

Live in München am 11.12.2009

Freiheizhalle, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 2

 

 

SCHON HEUTE BESUCHT!

Interviews Videos Julia´s Portal Cubano

Facebook | Julia Santa Cruz

http://www.youtube.com/salsahabana

KONTAKT

Tanzlehrerin- Choreographin- D-Jane

Salsa Cubana - Paarstyle- Ladystyle

Handy: 0173/ 6901309

http://www.salsatotal.com/


Ein kleiner Ausschnitt der Fremden Kultur in Hessens Metropole - Frankfurt

Sonoc De Las Tunas, eine Salsa-Band aus Kuba kommt nach Frankfurt. Mit Salsa, Merengue, Son, Cha Cha, Mambo, Reggaeton und Rumba sorgten die acht Kubaner für Stimmung.

AM 05. NOVEMBER 2009

Latin Club & Loung

Lange Strasse 59 (Ecke Zeil)
60311 Frankfurt-Innenstadt

Einlass 20 Uhr / Eintritt 10 €, kubanisches Menü

Ein kleiner Ausschnitt der Fremden Kultur in Hessens Metropole - Frankfurt

 

 08.10.2009 - 07.02.2010
Laszlo Moholy-Nagy Retrospektive
Die Schirn zeigt anlässlich des Bauhaus-Jubiläums eine große Retrospektive des ungarischen Künstlers Laszlo Moholy-Nagy (1895-1946).
Schirn Kunsthalle, Römerberg
D-60311 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 29 98 82-0
Fax: (069) 29 98 82-240

 

bis 03.01.2010
Kunst für Millionen - 100 Skulpturen der Mao-Zeit
Parallel zum Ehrengast-Auftritt Chinas bei der Frankfurter Buchmesse 2009 zeigt die Schirn Kunsthalle erstmals im Westen überhaupt die spektakuläre chinesische Skulpturengruppe “Hof für die Pachteinnahme”.
Schirn Kunsthalle, Römerberg
D-60311 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 29 98 82-0
Fax: (069) 29 98 82-240

 

bis 28.02.2010
Bali im Fokus der Kamera. Drei balinesische Fotografen 1930 – 2009
Mit den 112 Bildern dieser Ausstellung wird der Blick bewusst auf Fotografien gerichtet, die nicht von westlichen Fotografen, sondern von Balinesen und auf Bali lebenden bzw. geborenen Fotografen gemacht wurden.
Museum der Weltkulturen Frankfurt-Sachsenhausen, Schaumainkai 29, Tel. (069) 212-35391Besonders empfehlenswert für alle die mit uns Fremdsprachen und –kulturen kennen lernen wollen ist das Internationale Theater, Frankfurt-Innenstadt, Hanauer Landstr. 5-7, Tel. (069) 4990980http://www.itf-frankfurt.de/theater_24.htm. 

Neben dem regelmäßigen, abwechslungsreichen Bühnenprogramm in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Russisch träten hier Künstler aus allen Ländern der Welt unter dem Motto „Die Kunst der Welt am Main“ auf.  

Proyectos futuros

Increíble! Ya estamos a finales de octubre! Tan rápido ha pasado este año y por eso, ya estoy pensando en mis planes para el próximo!

Claro, este ha sido un año muy variado pero también espero que el próximo lo sea.

Por eso, esta es mi lista de proyectos para el 2010:

  • Haré más deporte: y no sólo andar en bicicleta, si no también iré a un gimnasio y haré ejercicios aeróbicos.
  • No comeré tantos chocolates: “Tantos”, no significa “ninguno” ;)
  • Leeré más libros: y trataré de leer en otras lenguas, tal vez alemán…
  • Iré más al teatro y al cine: en Múnich hay muchas posibilidades de este tipo y hay que aprovecharlas!
  • Dejaré de fumar: aunque sé que es muy difícil, esta vez estoy convencida de que no quiero fumar más!
  •   Pasaré más  tiempo con mis amigos y amigas!

Y para tí, cuáles son tus planes para el próximo año? Cuéntame!

Spanische und Lateinamerikanische Veranstaltungen

Termine:

ab 01.10. Film Gigante in deutschen Kinos www.neuevisionen.de
03.10. Premiere Gigante,Anw. d. Regisseurs Adrián Beniez 16.30h
           Scala Lüneburg
03.10. Premiere Gigante Anw. d. Regisseurs Adrián Beniez 18h      
           Kommunales Kino  Hannover
03.10. Premiere Gigante Anw. d. Regisseurs Adrián Beniez 20.30h
           Universum Braunschweig
03.10. Partido Ü-40 C-heleros  SV Deportivo Latino  - BFC Meteor 06 
           2, 14h  Aroser Allee 170-200 Berlin
03.10. Gran Orquesta Típica Ciudad in Baigón Kay’s Lounge Hotel
            Weimar
 04.10. Illapu  Markthalle - Hamburg  21h
             www.markthalle-hamburg.de
04.10. Konzert mit  Vítor da Trindade a Livraria Torstr. 159  Berlin
           19h
04.10. Fiesta Flamenca mit E
lva la Guardia & Anton Graefe  ab 17h
           Ritmo Flamenco Friedensallee 41 Hamburg
06.10. Lesung mit Teresa Ruiz Rosas 20h Bürgerforum Rathaus
           Hoffnungsthal Haupstraße 248, 51503 Rösrath
         Ottmar Liebert Live  7.10 Hamburg
 
07.10. Ottmar Liebert Guitar & Conversation Stage Club 20h
           Hamburg
07.10. El color de mi baile… Tango! Chacarera y más! Theaterhaus
           Stuttgart 20h
07.10. Festival delas lenguas: Presentación de Silbo canario 18h
           Instituto Cervantes Bremen
08.10. Tango y cultura argentina 21h im Madreselva, BLO Ateliers
           Berlin
09.10. Eröffnung ”Graffiti Argentina“ 19h Bücherpräsentation &
           Ausstellung, 22h Party Neurotitan Rosenthaler Str. 39 Berlin
09.10. Duo Cono Sur Live 20h Restaurant El Mirador München
10.10.  V. Peruanisches Festival in Berlin ab 13h
            www.festival-en-berlin.eu
10. + 11.10. 12. Lateinamerika Festival Museum für Völkerkunde
           Hamburg www.ijel.de
11.10. Cine Clandestinos Kuba Kulturladen St. Georg Hamburg 18h
14.10. El color de mi baile… Tango! Chacarera y más! Pantheon Bonn
           20h
14.10. Cine chileno: El diario de Agustín , 19.30h Instituto Cervantes
           Bremen
15.10. Tango y cultura argentina 21h im Madreselva, BLO Ateliers
           Berlin
16.10 bis 15.11 Ausstellung “Brasilien: ein Land der Zukunft” Livraria
           Berlin
16.10. Guitarra en Tangos Instituto Cervantes München 20h
17.10. Gala Cubana Musica en vivo 21h Restaurant El Mirador
            München
17.10. Kulturelle Bolivarische Nacht Eintritt frei ab 19h A.G.I.J.
           Thedestr. 101A Hamburg
17.10. Fiesta ecuadoriana Eleccion de la reina de Milagro
           Wandalenweg 4 Hamburg 19h
18.10. Tablao Flamenco Internationales Theater Frankfurt 20h
18.10.Cine Der Glasbehälter  Argent. Kulturladen St. Georg
           Hamburg 18h
21.-25.10.09 24. Unabhängiges FilmFest Osnabrück: ”Vistas Latinas“
           Kino in der Lagerhalle Rolandsmauer 26 Osnabrück
23.10. Eröffnung  Latin Kunst Galerie Heidelfeld & Partner Krefeld
23.10.  Lorena & Chiqui Konzert Kulturladen St. Georg 20.30h
           Hamburg
bis 31.10. Ausstellung Hilarion Manero (Arg)Im 7hours HAUS 19 (Park
           der Humboldt-Uni) Berlin
bis 15.11. Ausstellung Jorge Macchi: (Arg) Künstlerhaus Bremen
            Am Deich 68
bis zum 7. 01.2010 Ausstellung Botschaften an die Götter - Textilien
            aus dem Alten Peru Deutsches Textilmuseum Andreasmarkt 8
            Krefeld
 

|