Italienisch- Deutsch Stammtisch

27.4.2010 von admin.

Ciao a tutti, spero stiate bene!
Vi scrivo per invitarvi allo “Stammtisch” di italiano organizzato dalla scuola, che si terrà giovedì 6 maggio dalle 19 alle 23 circa nel “ristorantino 2510″, nella Schellingstrasse 147.
E’ un’ottima occasione per (ri)vedersi, fare nuove conoscenze, scambiare due chiacchiere e bere/mangiare qualcosa insieme.
La partecipazione è gratuita! Le consumazioni sono però a vostro carico.
E naturalmente, se volete portare qualcuno… più che volentieri!

Se pensate di venire, vi prego di farmelo sapere, in modo che la scuola possa provvedere alla prenotazione.

A presto!

Hallo! Wie geht’s?
Ich schreibe heute, um Euch zum von der Sprachschule organisierten Italienischstammtisch einzuladen, der am Donnerstag den 6.Mai von 19 bis ca. 23 Uhr im “ristorantino 2510″, Schellingstrasse 147 stattfinden wird.

Es ist eine gute Gelegenheit, um sich zu treffen, neue Bekanntschaften zu machen, ein wenig unter uns zu plaudern und gemeinsam etwas zu essen/trinken.
Die Teilnahme ist umsonst! Die Verzehrungen gehen aber auf Euch. Und wenn Ihr jemanden mitbringen moechtet, koennt ihr das gerne machen!

Wenn Ihr plant, dabei zu sein, sagt mir bitte kurz Bescheid, damit die Schule  reservieren kann. Das spontane Vorbeikommen ist aber auch erlaubt

Bis bald!

Geschrieben in Uncategorized | 3 Kommentare »